:48:00
Þu ya da bu konu hakkýnda
Henry'yle konuþmak isterlerdi.
:48:03
Bana belgeler imzalatýrlardý.
:48:06
Ama genellikle para kapmak için gelirlerdi.
:48:09
Ne bulurlarsa bulsunlar.
birkaç dolar onlarý susturmaya yeterdi.
:48:17
Ben hep kahve ikram ederdim.
Bazý kadýnlar. mesela Mickey Conway...
:48:22
onlara küfredip. yere tükürürdü.
:48:25
Kendi evine! Bana bu çok anlamsýz gelirdi.
:48:28
Bence nazik olup. avukatý aramak daha iyiydi.
:48:40
Her þeyi birlikte yapýyorduk. Ayný insanlarla...
:48:44
Doðum günleri. vaftiz törenleri...
Sadece birbirimizi ziyaret ediyorduk.
:48:50
Kadýnlar kaðýt oynuyordu.
:48:52
Bir doðum olduðunda hastaneye ilk gidenler
Mickey ve Jimmy oluyordu.
:48:56
Adalara ya da Las Vegas'a
tatile gidildiðinde...
:48:59
birlikte gidiyorduk.
:49:00
Yanýmýzda hiç yabancý olmuyordu.
Her þey olaðanlaþmýþtý.
:49:03
Kocamýn bizim için.
hayatý pahasýna para kazanmasýyla...
:49:08
gurur duymaya baþlamýþtým.
:49:10
Ama yarýn akþam çocuklara bakmasý için
annemi ayarladým bile.
:49:14
-Olmaz.
-Niye?
:49:16
Olmaz iþte.
Daha önceden ayarlanmýþ bir iþ var.
:49:19
Ama annem sadece yarýn akþam gelebilirmiþ.
:49:22
-Rica ediyorum...
-Olmaz. Ne yapmamý istiyorsun?
:49:27
-Gitmeliyim.
-Dur biraz.
:49:30
Alýþveriþ için para lazým.
:49:32
Ne kadar?
:49:37
Bu kadar.
:49:42
Bu kadar. Bir öpücük ver.
:49:48
Görüþürüz.
:49:55
Pekala.