:23:00
-Ben yapmam gerekeni yaptým.
-Bu akþam olmaz Morrie.
:23:03
Ben üstüme düþeni yaptým. Bana borçlu.
:23:06
Millet parlýyor. Paralarýný aldýlar.
Ben hala ayný süprüntüleri giyiyorum.
:23:10
Onlar yeni þeyler giyiyorlar.
Onunla konuþmam lazým.
:23:15
Bana 500.000 vermelisiniz.
:23:18
Bu hayatý boyunca vurduðu en büyük voli.
:23:20
Ben onunla konuþurum. Sen bir þeyler iç .
:23:23
-Onunla konuþurum.
-Kör olsaydým da görmeseydim.
:23:25
-Morris, iyi misin?
-Hayýr, deðilim.
:23:34
Noel için. Senin payýn. Sadece bir kýsmý.
:23:40
Baþardýk!
:23:46
-Kim o?
-Benim.
:23:48
Pete? Bir saniye.
:23:51
Frankie'yle Johnny'nin yaptýklarýný yapma.
Para seni salaklaþtýrmasýn.
:23:56
Karen, Judy, Ruth, gelsenize!
:23:59
En pahalý aðacý aldým.
:24:03
-Nasýl olmuþ anne?
-Çok beðendim.
:24:07
Altýn yaldýz çok hoþuma gidiyor.
:24:08
-Mutlu Noeller.
-Saðol.
:24:11
Ve? Ve?
:24:13
Mutlu Noeller.
:24:16
-Çok komik.
-Git kendine güzel bir þeyler al.
:24:27
Lufthansa iþi en büyük iþimizdi.
Hayatýmýzýn soygunu.
:24:32
Altý milyon dolar nakit para.
Ýhtiyacýmýzdan fazlasý.
:24:44
Hey Baca!
:24:46
Açsana!
:24:54
Neyin var senin? Hala hazýr deðil.
Hazýr olmayacaðýný biliyordum.
:24:58
-Kahve getirmediniz mi?
-Evlere servise çýktýðýmý mý sanýyorsun?