Goodfellas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:15
Aman Tanrým...
:41:17
Michael'ýn doktoru
beni hastaneye yatýrmak istedi.

:41:22
Size ne olmuþ böyle?
:41:24
Gelirken neredeyse kaza yapýyordum.
:41:27
Ona sabaha kadar dans ettiðimi söyledim.
:41:30
Ben iyiyim.
:41:31
Gelin bakalým.
:41:33
Bir muayene edeyim.
:41:38
Bana acýyýp bir Valium verdikten sonra...
:41:41
eve gönderdi.
:41:43
Planým kardeþimi eve býrakýp Karen'ý almaktý.
:41:48
Ýþte... Þu helikopteri görüyor musun?
:41:52
Tam þurada...
Sanýrým sabahtan beri beni takip ediyor.

:41:55
-Hadi be... Kafayý mý yedin?
-Ciddiyim.

:41:58
Bu üçüncü görüþüm. Hastanede de gördüm.
:42:01
Birkaçyerde durmuþtum. Oralarda da gördüm.
:42:04
Þehrin her yerine gittim, sürekli peþimdeydi.
:42:14
Akþam için yemeði ben yapacaktým.
:42:16
Domates sosu için sýðýr ve dana butu
piþirecektim.

:42:22
Bu, Michael'ýn en sevdiði þeydi.
Makarnayý et suyu...

:42:26
kýzarmýþ biber...
:42:28
yeþil fasulye ve zeytinyaðla yapýyordum.
Usturupluca kesilmiþ...

:42:32
çok iyi pirzolalar almýþtým.
:42:33
Bunlarý atýþtýrmak için kýzartacaktým.
:42:36
Yani yaklaþýk bir saat boyunca evdeydim.
:42:39
Planým yemeðe erken baþlayýp, Jimmy'nin
istemediði silahlarý elden çýkartmaktý.

:42:43
Sonra da, o akþam Lois'in
Atlanta'ya götüreceði mallarý alacaktým.

:42:48
Sürekli pencereden dýþarý bakýyordum.
Helikopter ortalýkta yoktu.

:42:52
Michael, sosa göz kulak olsana.
:42:54
Sen amcanla dur.
:42:57
Kardeþime sosla ilgilenmesini söyledim.
Karen'la ben de dýþarý çýktýk.


Önceki.
sonraki.