Graveyard Shift
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
G. Hall...
:39:03
Htio sam ti doæi zahvaliti.
:39:06
Oprosti zbog situacije s Nardello.
:39:11
Temperament.
:39:14
Sve je to veliki nesporazum.
Znaš kako je.

:39:21
U svakom sluèaju,
kao znak zahvalnosti...

:39:25
želim ti ponuditi priliku
da zaradiš još love.

:39:30
Sljedeæi tjedan je
praznik 4. srpnja.

:39:34
Mlin je zatvoren.
:39:36
To znaèi tjedan dana odmora
za veæinu naših ljudi...

:39:39
koji su u sindikatu.
:39:42
Tjedan za odmor.
:39:45
Ali ima posla za izabranih par.
:39:50
U podrumu se odvija ono èišæenje.
:39:54
Grobarski sati,
i ja izabirem ekipu.

:40:00
Sada...
:40:03
da ti priznam istinu...
:40:08
Promatrao sam kako radiš...
:40:12
i sviða mi se stil.
:40:15
Bit æe nereda,
bez sumnje.

:40:20
Ta gadura nije taknuta
još od Kristova djetinjstva.

:40:23
Ali to se duplo plaæa.
:40:27
Sada, reci mi bi li
obrazovan tip poput tebe...

:40:31
znao iskoristiti duplu lovu.
:40:50
Hvala, g. Warwick.
:40:52
Nema na èemu, g. Hall.

prev.
next.