:29:00
G. Warwick?
:29:02
Ko eli znati?
:29:04
Ja sam Charlie Carmichael. Èujem
da traite par dobrih ljudi.
:29:06
Da.
:29:09
Par. Doði ovim putem.
:29:13
Prièaæu s tobom kasnije o tome.
:29:19
Drago mi je, gðice.
:29:26
Ti tipovi su seronje, èoveèe.
:29:28
Svaki grad ih ima.
:29:30
To je depresivna misao.
:29:32
- Iz kog si ti grada?
- Iz Wheelinga.
:29:34
Zapadna Virginia?
Lepo.
:29:42
A ti? ivi li ovde
ceo ivot?
:29:44
Nema anse.
Ja sam iz Castle Rocka.
:29:46
Castle Rock. To zvuèi vrlo
Norman Rockwell.
:29:50
Ne. To je samo Castle Rock.
:30:02
Pa, vidimo se.
:30:05
Ti si u ekipi za èiæenje
podruma, bez sumnje.
:30:08
- Ne koliko ja znam.
- O, biæe.
:30:11
Ako poznajem Warwicka, a znam
Warwicka, ti si prvi kandidat.
:30:16
Kladim se da tvoja ena
nije oduevljena.
:30:19
Izgubiti te preko noæi i sve to.
:30:22
to se mora, mora se,
zar ne?
:30:25
- Moja ena je mrtva.
- O, izvini.
:30:31
Hvala ti na vonji.
:30:34
Èuvaj se.