:29:00
Bay Warwick?
:29:02
Kim bilmek istiyor?
:29:04
Ben Charlie Carmichael.
Birkaç iyi adam aradýðýnýzý duydum.
:29:06
Evet.
:29:09
Birkaç. Bu taraftan gelin.
:29:13
Seninle bu þey hakkýnda
daha sonra konuþacaðým.
:29:19
Tanýþtýðýmýza sevindim, bayan.
:29:26
Bu herifler aþaðýlýk, adamým.
:29:28
Her kasabada onlardan vardýr.
:29:30
Bu depresif bir düþünce.
:29:32
- Hangi kasabadansýn?
- Wheeling.
:29:34
Batý Virginia mý?
Güzel.
:29:42
Peki ya sen?
Tüm hayatýný burada mý geçirdin?
:29:44
Ýmkansýz.
Ben Castle Rock'taným.
:29:46
Castle Rock.
Bu kulaða Norman Rockwell gibi geliyor.
:29:50
Hayýr. Sadece Castle Rock.
:30:02
Görüþürüz.
:30:05
Bodrumu temizleme ekibindesin
kuþkusuz.
:30:08
- Benim bildiðimde deðil.
- Oh, bileceksin.
:30:11
Eðer Warwick'i tanýyorsam
ve Warwick'i tanýyorum, sen ilk adaysýn.
:30:16
Karýnýn çok heyecanlý olmadýðýna eminim.
:30:19
Tüm geceyi sensiz geçiriyor.
:30:22
Yapmamýz gerekeni yapacaðýz,
deðil mi?
:30:25
- Karým öldü.
- Oh. Üzgünüm.
:30:31
Býraktýðýn için saðol.
:30:34
Kendine iyi bak.