Graveyard Shift
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:17
Afedersin.
Senin sýçan olduðunu zannettim.

:37:20
Sen ilk deðilsin.
:37:25
Bay Hall...
:37:27
Aþaðý inip sana teþekkür etmek istedim.
:37:30
Nardello ile olanlar için üzgünüm.
:37:35
Sinirlerim birden gerildi.
:37:37
Tüm olanlar, büyük bir yanlýþ anlamaydý.
Nasýl olur bilirsin.

:37:44
Herneyse,
minnettarlýðýmý göstermek için...

:37:48
...sana biraz daha
para kazanabileceðin bir iþ önereceðim.

:37:53
Önümüzdeki hafta 4 Temmuz tatili var.
:37:56
Deðirmen kapatýlacak.
:37:59
Bu birçok çalýþanýmýz için
tatil haftasý demek...

:38:01
Sendikalý olanlar için.
:38:04
Diðerleri için uzaklaþtýrýlma haftasý.
:38:08
Ama bazý seçilmiþler için
müsait bir iþ var.

:38:12
Bodrum katýnda þu temizlik iþimiz var.
:38:16
Olaðan gece vardiyasý saatlerinde
ve ben ekibi elimle seçiyorum.

:38:22
Þimdi...
:38:25
...sana gerçeði söylemek gerekirse...
:38:29
Çalýþmaný izliyordum...
:38:33
...ve tarzýn hoþuma gitti.
:38:36
Þüphesiz tam bir karmaþa olacak.
:38:41
Bu piçler Ýsa'nýn
çocukluðundan beri dokunmamýþlar.

:38:44
Ama çift yövmiye olacak.
:38:47
Þimdi sen söyle,
eðer senin gibi eðitimli biri...

:38:52
...çift yövmiye alamýyorsa...

Önceki.
sonraki.