Green Card
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:01
Mířil jsem na slony.
:22:03
Ale kamerou.
:22:05
Ano.
:22:06
Přivezl mi rostliny. Fialky.
:22:09
- Africké fialky.
- Fialky.

:22:12
Kde jste bydlel,
než jste se oženil?

:22:17
No, všude možně.
:22:20
Jednu noc i v parku.
:22:24
- No, a kde pracujete?
- Prosím?

:22:27
Můj manžel je skladatel.
:22:29
Pracuje na skladbě,
kde se objeví africké motivy.

:22:33
Skladatel?
To v záznamech nemáme.

:22:37
A co píšete? Rock'n'roll?
:22:42
Balet. Hudbu k baletu.
:22:45
Balet?
:22:48
Podle záznamů v pase
máte čistý trestní rejstřík.

:22:52
- Je to pravda?
- Jistě.

:22:56
Mluvíte francouzsky,
paní Fauréová?

:22:58
- Ani ne.
- To není pravda. Jde ti to.

:23:01
- Přeháníš.
- To lásce ovšem nepřekáží.

:23:07
No, to by stačilo.
:23:11
Asi jsme vás obtěžovali.
:23:13
Jde o opatření proti cizincům,
kteří se žení pro trvalý pobyt

:23:17
a zelenou kartu.
:23:20
Přišlo to shora.
Z Bílého domu.

:23:24
- Nechcete vyhodit nesprávného.
- To jistě ne.

:23:29
My to chápeme.
:23:32
Jen ze zvědavosti,
jak jste se seznámili?

:23:35
Jistě to bylo romantické.
:23:41
- My... - No...
- Řekni to ty. - Ne, ty.

:23:43
- My jsme...
- Vrazili jsme do sebe.

:23:47
Můj bože.
:23:49
- Měl jsem plné ruce balíčků.
- Balíčků? - Ano, balíčků.

:23:53
- Anton, nezapomeň na Antona.
- Ano, Anton.

:23:56
- Byl s Georgem. Můj známý.
- Pomáhal mi sbírat ty balíčky.

:23:59
Ale především nás představil,
miláčku.


náhled.
hledat.