:45:08
- Thanks a lot.
- Grab it!
- Cab! Taxi! Hey!
:45:18
- Into the garden.
- Thank you.
:45:25
I woke up maybe six weeks ago...
:45:28
and I said, "Saul, this is it.
We're leaving. "
:45:31
Brontë, how exquisite you look.
:45:33
- Thank you for asking me
at the last minute.
- No, not at all. Not at all.
:45:36
It's just so wonderful to see you.
It's been so long.
:45:38
- And Lauren tells us you've got
a brilliant new apartment.
- Yes. Is she here yet?
:45:41
My point is, it's not a question
of whether or not it's pornographic.
:45:44
The question is,
whether or not it qualifies as art.
I mean, pornography is...
:45:47
But you... I mean, your own daughter!
Have you seen the stuff she does?
:45:50
Lafayette was on the horse
and got off the horse...
:45:53
and saluted my ancestor on both cheeks
with a big kiss.
:45:57
- Did he need to get off the horse?
- Now, it's very stupid...
:45:59
for these environmentalists
to plant trees...
:46:02
when they don't know
what they're doing.
:46:05
They don't listen to me,
needless to say.
:46:07
Of course,
I'm just your average layman...
:46:09
but I have written
the appropriate authorities.
:46:13
Oh, I'll go, Alberto.
That'll be Lauren.
:46:16
As an artist, our daughter reserves
the right to be late.
:46:19
Absolutely.
:46:25
- At last!
- Hi, Mother.
:46:27
This is Georges Fauré from Paris.
:46:30
- Hi.
- Oh?
:46:32
Come on in, Georges.
Georges is Brontë's house guest,
but she was too shy to bring him.
:46:37
- You don't mind, do you, Mother?
- But of course not.
:46:39
- I went to pick up Brontë
and found him all alone.
- Do come in.
:46:44
- Georges is a very important composer,
Mother, so you two
will have lots to talk about.
- Oh, no, no, no.
:46:47
- Oh!
- No, no.
:46:49
Mother plays the piano a little.
Get it? A little.
:46:54
Alberto, another place, if you will.
:46:57
Everybody, I'd like
to present Georges Fauré...