:34:04
G. Faure! Djeco,
on je bio u Africi.
:34:09
Moja djeca. Možda vi
uskoro zasnujete obitelj.
:34:18
Zaustavite dizalo! Čekajte!
:34:21
Čekajte!
:34:25
Idem gore! Čekajte me!
:34:31
Trebaju popraviti vrata.
Netko će poginuti.
:34:44
Što su htjeli vladini ljudi?
- Ništa. - Ne znamo točno.
:34:48
Što je? - Njegova
viza. Mali problem.
:34:52
Kažu da je g. Faure svašta
učinio. A gđa Faure...
:34:57
Je li bila u Africi?
- Gđa Faure?
:35:02
Georgesova majka. - Umrla
je u Africi. - Moja sućut.
:35:08
Ubili su je slonovi.
:35:20
Mogla bih te gledati cijeli
dan, Georges. Kakva sreća!
:35:24
Francuski kuhar
kao gost. - Prestani.
:35:28
Zašto si u New Yorku?
- Uletio... - Politički...
:35:33
Reci. - Daj ti.
- Što politički?
:35:38
Politički balet.
:35:42
Ne mogu to
zamisliti. - Kao...
:35:48
Piše za balet. Prijatelj je.
Nije... - Peder. - Ni govora.
:35:53
Dobro. - Nije mogao naći
hotel. Bio je u Africi.
:35:58
Stari smo prijatelji.