:41:02
Oprosti. A to je zate.
- Ne dotikaj se ničesar.
:41:06
In ne hodi več v rastlinjak.
Samo to te prosim.
:41:09
Veliko mi pomeni.
:41:13
Raje imaš rastline kot ljudi.
- Nekatere ljudi.
:41:57
Ne prepirajva se.
:42:02
Nočem se prepirati.
:42:06
Vprašal si,
zakaj sem se poročila.
:42:09
Zaradi rastlinjaka. - Kaj?
:42:12
Saj ne pričakujem,
da boš razumel. - Razumem.
:42:16
Če kaj hočeš, to dobiš.
:42:23
Bova zvečer študirala?
:42:27
Ven moram. - S tabo grem.
- Ne. - Zakaj?
:42:31
Tvoj fant. - Ne. Ni ga.
:42:36
K Laureninim staršem grem.
Ti bi rekel, da so snobi.
:42:40
Osramotil bi te.
Prevelik butec.
:42:44
Morda nam bodo podarili
nekaj dreves. - Komu?
:42:48
Navadna vrtnarska skupina smo.
Hodimo v revne predele.
:42:54
Jaz izhajam iz tega.
Čas izgubljate.
:42:57
Nič ne boste spremenili.
Vedno bo tako. Pozabi.