:37:00
Πιο πολύ στην ουσία!
:37:02
Στην ουσία μένω!
Τρελός είναι.
:37:06
Αληθινά, είναι κρίμα
και κρίμα είναι αληθινό.
:37:10
Μα ας αφήσω τα τεχνάσματα
στην άκρη! Τρελός λοιπόν...
:37:17
Μένει μόνον, της κατάστασης
αυτής να βρούμε την αιτία.
:37:26
Μάλλον, το λόγο αυτής
της ανωμαλίας, θα έλεγα...
:37:30
Γιατί κάπου οφείλεται
αυτή η ανώμαλη κατάσταση...
:37:34
και το αποτέλεσμά της
στα χέρια μου κρατώ.
:37:44
Μια κόρη έχω, την έχω
όσο είναι δική μου...
:37:49
που από καθήκον της
κι υπακοή, μου 'δωσε αυτό.
:37:54
Πλησιάστε να ακούσετε...
:37:59
''Στην αιθέρια κι είδωλο της
ψυχής μου, πανέμορφη Οφηλία.''
:38:06
Αρρωστημένη φράση. Αρρωστημένη,
αλλά και πρόστυχη πολύ.
:38:11
Ο 'Αμλετ το έγραψε
αυτό σε κείνη;
:38:14
Υπομονή, αρχόντισσά μου
και όλα θα τα αποδείξω.
:38:18
''Αμφέβαλλε ότι λάμπουν
τα άστρα, ότι γυρνά ο ήλιος.''
:38:25
''Αμφέβαλλε για την αλήθεια,
μα ποτέ, ότι σ' αγαπώ.''
:38:30
''Δικός σου αιώνια,
καλή μου...''
:38:34
''όσο τούτο το κορμί
είναι δικό μου... 'Αμλετ.''
:38:37
Μου το έδωσε η κόρη μου.
:38:40
Πώς δέχτηκε αυτή
τον έρωτά του;
:38:47
-Τι γνώμη έχετε για μένα;
-Πιστός είσαι και έντιμος.
:38:51
Αυτό θ' αποδείξω. Δεν έχασα
λεπτό και μίλησα στην κόρη μου.
:38:56
Συμβουλή της έδωσα, μακριά
του να μείνει... Κι έγινε.