1:14:00
Κρύψου...
Τον ακούω να έρχεται.
1:14:06
Μητέρα!
1:14:10
-Να 'σαι αυστηρή μαζί του.
-Μην ανησυχείς...
1:14:24
Τι συμβαίνει, μητέρα;
1:14:27
'Εχεις βαριά προσβάλλει
τον πατέρα σου.
1:14:31
Εσύ βαριά
τον πρόσβαλλες.
1:14:35
-Απαντάς με γλώσσα ανόητη.
-Ρωτάς με γλώσσα ελεεινή.
1:14:38
Τι σημαίνουν αυτά,
'Αμλετ;
1:14:41
-Τι συμβαίνει τώρα;
-Μ' έχεις ξεχάσει;
1:14:45
'Οχι εσένα,
που είσαι βασίλισσα...
1:14:47
γυναίκα του κουνιάδου σου
και, δυστυχώς, μητέρα μου!
1:14:51
Τότε, θα βάλω αυτούς
που μπορούν να σου μιλήσουν.
1:14:58
'Ελα, κάθισε
κι από δω μην κουνηθείς.
1:15:04
Δε θα φύγεις, μέχρι σε καθρέφτη
να δεις το βάθος της ψυχής σου.
1:15:10
Τι σκέφτεσαι,
να με σκοτώσεις;
1:15:13
Βοήθεια!
1:15:15
Τι είναι, ποντικός;
Νεκρός, στοιχηματίζω!
1:15:21
-Τι έκανες;
-Δεν ξέρω. Είν' ο Βασιλιάς;
1:15:41
Τι αλόγιστη,
κακούργα τούτη η πράξη!
1:15:45
Σαν να σκοτώνεις βασιλιά,
αδερφό του να παντρευτείς.
1:15:51
-Σαν να σκοτώσεις βασιλιά;
-Ναι, αυτό είπα, κυρία!
1:15:58
'Αθλιε, τρελέ κι αδιάκριτε
ξεκούτη, στο καλό!