1:11:00
Get the goddamn car.
1:11:02
Get the car!
1:11:45
Your train's the Southwest Chief.
1:11:47
It departs for Albuquerque at 11: 10.
1:11:50
Have a safe trip.
1:12:03
My hands are shaking.
1:12:05
Don't worry, kid.
1:12:07
Even your old Uncle Mally's paws
wobble a bit from time to time.
1:12:12
Put this on.
1:12:13
Watch out for the hot dog.
Don't spill mustard.
1:12:24
I know it's hard to put together
after all these years.
1:12:28
I'm sorry I told you your dad
was dead. I thought it was best.
1:12:33
I know it's awkward.
1:12:35
But your father loves you very much.
1:12:38
You've got to get to know each
other again. It'll take time.
1:12:42
Now listen up.
1:12:44
If your dad gets here on schedule,
you both get on the train.
1:12:48
If he doesn't, you'll be going alone.
1:12:51
One of us will be one step behind.
Don't worry.
1:12:58
One step behind.