:53:03
Da, to je Sonny.
:53:06
Trkaèka zvijezda.
:53:08
1 00 metara za 1 1 sekundi.
:53:10
Stvarno je brz. Kao
nekoè njegov otac.
:53:14
Kako misli "nekoè"?
:53:16
Jo nisam odapeo.
:53:19
Bar se nadam.
:53:22
Kako si to izveo?
:53:24
Doao je do mene
kad su te upucali.
:53:28
Sakrio sam ga,
glumio da je mrtav. . .
:53:31
. . .sredio njegov sprovod
s tvojim i Felicijinim.
:53:34
Svi su popuili.
:53:39
Gdje je?
Na sigurnom?
:53:42
Preparandija sv. Trojstva Ventura, pod
djevojaèkim imenom moje majke, Wade.
:53:46
Nitko pojma nema
da ti je sin.
:53:49
Andy je doista nala tvoju
majku.
:53:51
Tvoja bolnièarka, da. Ostavila je
broj i eto me ovdje.
:54:02
Ne znam kako da ti zahvalim.
:54:04
Nemam rijeèi. . .
:54:07
Dovoljno je to ti vidim
runo dupe ivo.
:54:22
One noèi u bolnici. . .
:54:26
. . .u prsluku sam ti naao
audio-vrpcu.
:54:29
Valjda sam je èuo
tisuèu puta. . .
:54:32
. . .traeèi potapalice,
neto to se ponavlja.
:54:36
Nula.
:54:38
Gdje je vrpca?
:54:39
- Predao sam je kao dokaz.
- to?
:54:42
Ne brini,
naèinio sam kopiju.
:54:43
U meðuvremenu, moda ti
ovo prui uitak.
:54:48
U kolima ima jo.
:54:51
Nisi se prevario,
prijatelju.
:54:55
Nisi se prevario.