1:47:02
Dat ben je toch ?
1:47:04
Rustig aan, Jack.
1:47:07
Ik sla op je smoel.
1:47:08
O, nee. Niet waar al deze mensen bij zijn.
1:47:11
Dat ben je, nietwaar ? Een of andere spion ?
1:47:14
Menocal werkt voor SIM en voor jou, toch ?
1:47:18
De OSS, de CIA,
hoe jullie jezelf nu ook noemen.
1:47:22
Doe geen domme dingen.
1:47:25
Ik denk 't wel.
Hé, allemaal ! Ik wil jullie iets zeggen !
1:47:28
Wat ?
1:47:31
Zeg 't maar.
1:47:36
Slim.
1:47:39
Dit is wat ik wil.
1:47:57
Ik ben Jack Weil.
Ik heb informatie voor kolonel Menocal.
1:48:06
Vakantieverkeer, Mr. Forbes.
1:48:11
Iets te melden ?
1:48:15
Niets te melden.
1:48:18
Waarom ben je hier ?
1:48:20
Ik werk voor wat mensen.
1:48:24
- Welke mensen ?
- U heeft zaken met ons gedaan.
1:48:28
Juist ja.
1:48:31
Een grap.
1:48:32
In tegendeel.
1:48:36
Ze willen Arturo Duran levend.
1:48:38
Gezond.
1:48:40
Boter bij de vis.
1:48:45
Hij is dood.
1:48:47
We gaan de boel niet belazeren.
1:48:49
Details interesseren hen niet.
Ze willen wat ze willen.