:51:01
Há que saber entrar e sair a tempo.
:51:04
Não estamos em Xangai.
:51:06
Estamos em Havana, Cuba.
:51:09
A Sra. Duran poderá estar viva?
:51:13
Joga póquer, Jack.
:51:16
Quem tem de apostar?
:51:20
É o Jack.
:51:32
Espere.
:51:38
Certamente, sabe algo de valor
que eu possa dizer ao meu coronel.
:51:44
Ficaria satisfeito.
Eu talvez passasse a sargento.
:52:04
Entre aqui.
:52:06
Quero mostrar-lhe uma coisa.
:52:08
O que pode acontecer.
:52:17
Vê o que pode acontecer?
:52:24
Conhece esta moça bonita?
:52:28
Chama-se...
:52:30
Monica Eloy.
:52:33
Tem 17 anos.
:52:39
Era estudante de teatro,
antes de fecharem a faculdade.
:52:45
Tinha uma bolsa.
:52:53
Fazia a sua própria roupa.