1:42:05
-Quer que ela saia do país.
-O quê?
1:42:08
Entendes-me?
Quer que ela saia de Havana. Já!
1:42:12
-Quem?
-Arturo.
1:42:36
-Que aconteceu?
-Nada.
1:42:38
Há gente que fica danada
por causa de um barco.
1:42:41
-Que aconteceu?
-A sério!
1:42:45
Toda a gente quer partir.
Não sei o que se passa.
1:42:48
-Tens um anti-séptico?
-Basta sabão.
1:42:52
Tentei furar a fila.
1:42:54
Há quem ferva em pouca água.
1:42:57
E eram mulheres e crianças.
1:43:00
Era mesmo por um barco?
1:43:02
Sim, um com 22 metros.
1:43:05
Mas valeu um par de socos.
1:43:07
Conseguiste?
1:43:11
À meia-noite.
1:43:12
-Tenho as coisas em casa.
-Não podes lá ir.
1:43:15
Eu sei.
1:43:20
Tenho de pagar ao tipo dos barcos.
1:43:28
Um amigo meu, o Joe Volpi...
1:43:30
tem umas massas para mim no Lido.
1:43:34
Vai levar algum tempo. Ficas bem aqui?
1:43:41
Fazes isso bem.
1:43:44
Gosto de o fazer.
1:43:47
Devias ir com um lutador.
1:43:51
Contigo.
1:43:57
Tens a certeza?