:06:03
Noel'e az kaldý...
:06:06
Her þey yolunda mý?
:06:09
300 dolar.
:06:14
Bu dünyanýn parasý.
:06:16
Ýzin verir misiniz? Burada
gerçekten hasta biri var.
:06:18
Son durum nedir?
:06:24
- 400 dolar.
- 300 dolar demiþtin.
:06:26
- Çok nankörsün.
- Tamam...
:06:28
350 olsun.
:06:32
500 dolar.
:06:33
Bu kadarý da biraz saçma.
:06:39
- Bir dakika.
- Ne?
:06:41
Silahým nerede?
:06:42
Güverteye çýkýp etrafa
bakmalýsýn.
:06:46
Belli olmaz.
:06:48
Maydanoz yerine taze semiz
otu kullanýyor.
:06:50
Özür dilerim.
:06:56
Dans edelim mi denizci?
:07:10
Þaþýrmýþ gibisin. Kadýnlar.
sana dans teklif etmez mi?
:07:14
Sizin kadar güzel olanlarý hayýr.
:07:17
Teþekkür ederim.
:07:19
Bunu sizden daha kolay yaparlar.
:07:23
öylemi?
:07:26
Neyi?
:07:30
Bahþiþ almayý.
:07:33
- Sizce bitti mi?
- Ne bitti mi?
:07:36
- Araþtýrma.
- Büyük olasýlýkla hayýr. Neden?
:07:39
- Getirmemeniz gereken bir þey için.
- Parfüm.
:07:43
Tabi votka da olabilir.
:07:46
Sizin silahýnýz deðildi deðil mi?
:07:50
- Pekala...
- 500 dolar.
:07:56
- Tamam. Ne?
:07:58
Tamam mý?