:18:00
doet ze u aan iemand denken?
:18:04
Een vrouw die u obsedeert?
:18:08
Ik ken dat gevoel.
:18:10
Ik ben vaak geobsedeerd.
:18:13
Je zou wat meer moeten eten, meid.
Je eet bijna niets.
:18:20
Oké, ik zal je 's wat vertellen.
:18:22
June verscheen als een engel,
en ik was zo gek 'r te vertrouwen.
:18:26
Ze danste voor geld.
:18:29
Ik betaalde...
:18:31
ze legde haar hoofd op m'n schouder...
:18:33
maar toen begonnen de leugens.
:18:35
Ze zei dat haar moeder zigeunerin was...
:18:38
en haar vader een graaf.
Later zag ik een film en besefte...
:18:41
dat ze haar hele jeugd
uit de film had overgenomen.
:18:45
En toen?
:18:48
Toen trouwde ik met 'r.
:18:51
Ze gaf me de moed m'n baan op te zeggen
en full-time te schrijven.
:18:55
Ze geloofde in me.
:18:56
Ergens haalde ze geld vandaan
om in de winter aardbeien te kopen.
:19:00
We waren arm,
we woonden in 'n hok in Brooklyn...
:19:03
maar we leefden als koningen.
:19:14
Op 'n dag ontmoet ze 'n artieste,
die bij ons intrekt.
:19:21
AI gauw onderhouden we Jean ook.
:19:26
Hoe komt ze aan 't geld?
:19:32
Pop.
:19:33
Pop is haar zwendel.
:19:37
Ik ontdek Pop pas als ze op 'n dag
komt binnenstormen...
:19:40
met 'n hoop geld en voorstelt
dat ik naar Parijs ga om te schrijven...
:19:43
en dat zij later zal komen.
:19:46
Ik kijk in haar leugenaarsogen en zeg:
:19:50
"Je zegt 't maar."
:19:52
Ik pak m'n koffer en ga naar Europa.
:19:56
Maar...