Henry & June
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:10
- Espero que não se importe.
- lmportar?

1:08:13
Por que eu deveria?
Agradeço críticas construtivas.

1:08:17
Ótimo.
1:08:18
Se forem construtivas.
1:08:29
- O que está fazendo?
- Uns ajustes.

1:08:32
Aqui há muitos lamentos...
1:08:36
e abstratos.
1:08:38
Melodramático demais.
1:08:40
Desenvolva o texto devagar.
1:08:43
Está gostando disto.
1:08:46
- O quê?
- Me cortar.

1:08:48
Não quero escrever
como você.

1:08:52
Não quero que escreva como eu.
1:08:55
Escreva com sua própria voz.
São só sugestões.

1:08:58
Está amarrado em certos pontos.
Aqui.

1:09:02
Leia em voz alta
e veja como soa.

1:09:04
- Não lhe darei este prazer.
- Prazer?

1:09:07
Espere aí.
1:09:10
Não aceita? Precisa
levar uns soquinhos no queixo.

1:09:14
Soquinhos no queixo?
1:09:17
Vá se divertir com outra.
1:09:20
Um pugilista, por exemplo.
1:09:22
Tem toda razão.
Um pugilista.

1:09:25
Precisa cair para adquirir
as táticas do rinque.

1:09:30
A estratégia,
a arte de lutar.

1:09:33
Não pode só lutar
com a própria sombra.

1:09:35
Não duraria dois minutos
no rinque.

1:09:38
Não quero entrar
no rinque com você.

1:09:41
O mundo nos dará
patadas suficientes.

1:09:45
Precisamos do apoio um do outro.
1:09:48
Devo criticá-lo
como alguém de fora?

1:09:51
Devo dizer que escreve
caricaturas?

1:09:54
Que escreve com a visão de um homem
e não entende as mulheres?

1:09:58
Que às vezes há um toque
tosco na sua narrativa?


anterior.
seguinte.