Henry & June
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:51:00
Henry passa anos
escrevendo o livro.

1:51:03
Vivendo feito indigente.
Se matando.

1:51:06
- Fique de fora, June.
- Eu vivendo sozinha.

1:51:10
Fazendo das tripas o coração
para que ele seja um Dostoyevsky.

1:51:15
E só ganhamos 5%?
1:51:17
Comigo, a porcentagem
terá seu valor.

1:51:19
Quanto esse ''valor'' significa?
1:51:22
Acho que é justo.
1:51:24
Sim, será.
1:51:25
Claro, se não quiser
publicar o livro...

1:51:30
Henry não tem tanta oferta.
1:51:34
Vamos conversar.
1:51:37
Claro. Mas como eu disse,
antes de qualquer coisa...

1:51:41
é absolutamente necessário
termos dinheiro para imprimir.

1:51:45
Jack, eu lhe disse.
Eu arrumo o dinheiro.

1:51:58
Acho que fui ingênua quanto
aos seus negócios.

1:52:02
Espero que não tenha se zangado.
1:52:05
Talvez fosse possível
um adiantamento.

1:52:09
Ou talvez possamos
melhorar esta porcentagem.

1:52:13
Não vamos falar disso agora.
1:52:15
Aqui não é lugar.
1:52:17
Talvez conheça um lugar
onde possamos almoçar?

1:52:20
Conheço, sim.
Um lugar maravilhoso.

1:52:25
Certo, então.
Foi um prazer conhecê-lo.

1:52:28
Foi maravilhoso conhecê-lo.
1:52:30
Você também.
1:52:33
Boa noite.
1:52:37
Você também.
1:52:39
Tchau.
1:52:44
Quem pensa que engana?
1:52:47
Míseros 5%.
1:52:50
Ainda não lidou com
essa garota de Brooklyn.

1:52:53
- Vamos tomar uma saideira, Henry.
- Podem ir, eu vou depois.


anterior.
seguinte.