:08:05
Little Nero doruèuje do 20 minut,
jinak neplatí!
:08:14
Jak se máte, dìti? Dobøe?
:08:17
Tady je dnes runo, co?
:08:19
Jedete na prázdniny?
:08:20
Kam jedete?
:08:22
Slyíte mì?
Jedete na výlet?
:08:26
Kam jedete, dìti?
:08:36
Dìlá to 1 22,50.
:08:39
To není pro mì. Já tu nebydlím.
:08:41
Pøiel jste na svátky?
:08:43
Dá se to tak øíci.
:08:44
-Pizza je tady!
-Tady.
:08:46
Dìlá to 1 22,50.
:08:48
To je bratrùv dùm.
On to zaøídí.
:08:51
Hej, poslouchejte. . .
:08:55
-Jste pan McCallister?
-Ano.
:08:57
Ten McCallister, co tady bydlí?
:08:59
Fajn, nìkdo mi tu dluí 1 22,50.
:09:01
Rád bych si s vámi promluvil.
:09:03
Jsem zatèen nebo co?
:09:05
Bìhem svátkù se stane
spousta vloupání.
:09:09
Prohlííme okolí, zda vichni
provedli preventivní opatøení.
:09:14
Máme èasovaèe svìtel
a bezpeènostní zámky.
:09:16
To je maximum,
co se dá udìlat.
:09:18
-Mìl jste vajeèný koòak?
-Tak pojïte.
:09:21
-Jdeme jíst.
-Pojïme.
:09:22
-Koòak?
-Pizza!
:09:23
-Kdy odjídíte na. . .?
-Pizza!
:09:27
Vemte si ubrousek
a nalijte si pití.
:09:29
-Santa taky chodí celnicí?
-V kolik pùjdeme spát?
:09:34
Brzy. Odjídíme v osm ráno.
:09:36
Doufám, e vichni máte mléko.
Chci, aby se dopilo.
:09:40
-Ten kluk chce svých 1 22,50.
-Za pizzu?
:09:45
10 krát pizza po 12 dolarech.
:09:46
-Má peníze.
-Mám cestovní eky.
:09:49
Nevadí, Franku. Máme hotovost.
:09:51
Urèitì má eky, které
ve Francii neplatí.
:09:54
Objednal mi nìkdo sýrovou?
:09:57
Jo. Ale jestli ji chce,
:09:59
tak ji nìkdo musí vyzvracet,
protoe u není.