:36:16
Ty jsi na vloupání jednièka.
:36:19
Nemùe to dìlat
trochu tieji?
:36:23
Tady Murphyovi.
Po zaznìní signálu zanechte vzkaz.
:36:27
Tady je zase Peter McCallister.
Jsme v Paøíi u bratra.
:36:31
Dám ti moje èíslo.
Státní volaèka je 33.
:36:34
Mìstská pøedvolba 1-4
a èíslo telefonu 694-87 6...
:36:39
-Hej, Harry.
-Co?
:36:41
Ten dùm vèera byl
McCallisterových?
:36:45
-Zavolej mi do Paøíe.
-Má pravdu. Jsou pryè.
:36:51
-Já to vìdìl.
-Dnes veèer zlatý dùl.
:36:56
Páni!
:37:03
Copak bys chtìl?
:37:05
Schválila tenhle kartáèek
Americká komora dentistù?
:37:09
Já nevím.
:37:11
-To ti nemùu øíci.
-Mùete to zjistit?
:37:17
-Herbe.
-Ano?
:37:19
Máme tu dotaz
na zubní kartáèek.
:37:28
Ví, zda schválila tenhle kartáèek
Americká komora dentistù?
:37:32
To já nevím.
:37:54
Zapla to u pokladny.
:37:58
Poèkej, musí zaplatit.