:38:02
Kas sa ei mõtle,
et sa võiksid vaiksem olla?
:38:06
Tere siin Dom Murphych.
Jätke oma teade pärast piiksu.
:38:10
Siin Peter McCallister. Me oleme ikka
veel Pariisis, minu venna korteris.
:38:14
Ma annan sulle numbri.
Suunakood on 33.
:38:18
Piirkonna kood on 14
Ja number on 14-694-876...
:38:23
- Hei, Harry.
- Jah?
:38:25
Kas see maja, kus me eile käisime
oli McCallisteride oma?
:38:30
Sul on õigus. Nad on läinud.
:38:37
- Ma teadsin, et nad on.
- Täna on sammud hõbeda poole.
:38:50
Kuidas saan teid aidata?
:38:52
Kas see hambahari on tunnustatud
Ameerika Hambaarstide Liidu poolt?
:38:56
Ma ei tea.
:38:58
- Siin pole kirjas.
- Kas te saaksite selle välja uurida?
:39:05
- Herb.
- Jah?
:39:07
Mul on siin küsimus hambaharja kohta.
:39:17
Kas sa tead, on see hambahari tunnustatud
Ameerika Hambaarstide Liidu poolt?
:39:22
Ma ei tea.
:39:45
Kullake, sa pead siin maksma.
:39:50
Oota poja. Sa pead selle eest maksma.
:39:52
Poja, poja!
:39:56
Jimmy, peata see poiss!