1:03:09
Tahate proovida?
1:03:11
Tahate? Proovige!
1:03:42
- Vabandage.
- Jah?
1:03:46
Kenad sussid.
1:03:48
Tänan.
1:03:50
On ta veel siin?
Ma pean teda väga nägema.
1:03:54
Ta läks autosse.
Kui sa kiirustad, saad ta veel kätte.
1:03:59
Neetud! Kuidas on võimalik
saada Jõuluõhtul parkimistrahvi...
1:04:03
Mis järgmiseks?
Marutõbine laseb Pühade jänest?
1:04:06
Jõuluvana, oota!
1:04:10
- Saan ma sinuga rääkida?
- Tee kiiresti. Jõuluvanal on veel palju teha.
1:04:14
Ma tean, et sa ei ole päris Jõuluvana.
1:04:17
Miks sa seda arvad?
Lihtsalt uudishimust.
1:04:20
- Ma olen küllalt vana, et teada, kuidas see käib.
- Hea küll.
1:04:24
Kuid ma tean, et sa töötad tema jaoks.
1:04:26
- Ma tahan, et sa talle teate annaksid.
- Lase tulla.
1:04:30
Ma olen Kevin McCallister,
671 Lincoln Blvd. Vajad sa telefoni?
1:04:35
Pole vaja.
1:04:36
Hea küll, see on väga oluline.
1:04:38
Ütle, et kinkide asemel
tahan ma oma pere tagasi.
1:04:44
Ühtegi kingitus, peale Peteri, Katei,
Buzzi, Megain, Linnie ja Jeffi.
1:04:48
Ning tädi ja nõbu.
1:04:51
Ja kui aega on, siis ka
onu Frank. Hea küll?
1:04:55
Hea küll.
1:04:57
- Ma vaatan, mis teha annab.
- Tänan.