:07:11
?מה המצב אתכם ילדים
:07:12
?הכל בסדר
:07:13
?יש כאן הרבה אקשן היום, אההה
:07:16
?יוצאים לחופשה
:07:18
?לאן אתם נוסעים
:07:19
?אתה מקשיב לי, או מה
:07:21
?יוצאים לטיול
:07:23
?לאן אתה הולך, ילד
:07:34
.בסדר, זה 122.50 דולר
:07:37
.לא בשבילי, ילד. אני לא גר כאן
:07:39
?אתה כאן רק לחגים
:07:41
.אפשר להגיד שכן
:07:43
!-הפיצה כאן
.-בבקשה
:07:44
.זה 122.5 דולר
:07:46
.זה הבית של אח שלי
.הוא כבר ישלם את זה
:07:50
...היי, שמע
:07:54
?אתה מר. מקאליסטר-
.כן-
:07:56
?מר. מקאליסטר שגר כאן
:07:58
.יופי, כי מישהו חייב לי 122.50 דולר
:08:00
.הייתי מעוניין להחליף איתך מילה
:08:02
?אני עצור או משהו כזה
:08:04
,יש כאן המון גנבים
.בתקופה של החגים
:08:08
אנחנו מסתובבים השכונה כדי לבדוק
.אם נעשים צעדים בכדי למנוע את זה
:08:13
,יש לנו מנגנוני כיבוי אוטומטיים לאורות
.מנעולים בדלתות
:08:16
זה מה שכל אחד
.יכול לעשות
:08:18
(יש לך חלמונה? (משקה מסורתי מביצים לחג המולד
.קדימה בוא-
:08:20
.בוא נאכל-
.קדימה-
:08:22
?חלמונה-
!פיצה-
:08:23
?...אתה מתכוון לחיות על-
!פיצה-
:08:27
קח מפית
.ותמזוג לך לשתות
:08:29
?סנטה מחליף תלבושות-
?מתי אנחנו צריכים ללכת לישון-
:08:34
.מוקדם. אנחנו עוזבים ב-8 בבוקר
:08:37
אני מקווה שכולכם שותים חלב
.אני רוצה להיפטר מזה
:08:41
.השליח פיצה צריך 122.50 דולר, פלוס טיפ-
?!על הפיצה-
:08:45
.עשר פיצות כפול 12 דולר
:08:47
.יש לך כסף-
.המחאות נוסעים-
:08:50
.שכח מזה, פרנק. יש לנו מזומן
:08:52
בטח יש לך את ההמחאות
.שלא תקפות בצרפת
:08:55
?מישהו כאן הזמין פיצה רק עם גבינה
:08:58
...כן. אבל אם אתה רוצה קצת