:31:01
.אני מטלפנת מפאריס
.יש לי בן שהוא לבד בבית
:31:04
אני רוצה שמישהו ילך לשם ויבדוק אם הכל בסדר
.ותגידו לו שאנחנו באים לקחת אותו
:31:09
בסדר, תרשי לי לחבר אותך
.עם מחלקת התערבות למשפחה במשבר
:31:13
.תמתיני
:31:16
?לארי, אתה יכול להחזיק
.יש פה אישה לחוצה שממתינה
:31:20
?- איזה קו, רוז
. שתיים
:31:23
מחלקת התערבות למשפחה במשבר
.סמל בזרק
:31:25
.אני מתקשרת מפאריס
.יש לי בן שהוא לבד בבית
:31:28
האם הילד היה מעורב
?באלימות עם חבר למשפחה שתוי
:31:33
!לא
:31:34
האם הוא היה מעורב
?בתאונה של משק הבית
:31:37
.אני לא יודעת. אני מקווה שלא
:31:40
האם הילד אכל רעל
?או שיש לו משהו תקוע בלשון
:31:44
לא , הוא לבד בבית ואני רוצה
...שמישהו יבקר בבית
:31:48
...ויראה אם הוא בסדר.
:31:50
את רוצה שנלך לבית ,
?ורק נבדוק אם הכל בסדר
:31:54
!כן
:31:56
.תרשי לי לחבר אותך עם המשטרה
:31:57
.רק עכשיו הם העבירו אותי
:31:59
! רוז
. כן
:32:00
. האישה
. תמתיני
:32:01
.תמתיני, בבקשה
! לא, בקשה אל תנתקי . בבקשה
:32:05
?יש מזל
:32:08
. לא יכלתי לקבל אף אחד
?לסיל
:32:11
כלום חוץ ממזכירות אוטומטיות
:32:15
!מישהו תענו תענו. תענו
:32:18
.אה, הי, גברת. זה את שוב
:32:21
.תקשיבי, אני מתקשרת מפאריס
...יש לי בן שהוא לבד בבית, ואני
:32:25
אנחנו נשלח לשם שוטר
.לביתך ונבדוק מה שלום ילדך
:32:57
.אף אחד לא נמצא בבית
.הבית נראה מאובטח