:57:02
- Cześć.
- Hej.
:57:04
To nic.
Myślałem, że może pani pozna...
:57:08
Miałem kilka szlagierów. Dlatego...
:57:11
"Polka, Polka, Polka"?
Polka, polka, polka
:57:16
Twin Lakes?
:57:17
"Yamahoozie Polka",
"Kiss Me Polka", "Polka Twist"?
:57:22
To piosenki?
:57:23
Tak. To były przeboje.
:57:26
W latach 70-tych.
:57:28
Sprzedaliśmy wtedy 623 płyt.
:57:31
W Sheboygan.
:57:33
Tam nas uwielbiają.
:57:35
Pomoże mi pan?
:57:36
Też się miotamy.
Odwołano nasz lot...
:57:40
więc pojedziemy.
Widzi pani tego w żółtej?
:57:45
Wynajmuje vana
na podróż do Milwaukee.
:57:48
Chce się pani dostać do Chicago?
:57:52
Do dziecka?
:57:53
Mojego syna.
Wyjechaliśmy bez niego.
:57:57
Z radością zawieziemy panią
do Chicago.
:58:01
Mamy po drodze.
:58:03
- Podrzucicie mnie?
- Jasne.
:58:06
Do domu.
:58:07
- Tak daleko?
- Przecież to święta.
:58:11
Dziękuję.
:58:13
Pojedzie pani z takimi?
:58:15
Z przyjemnością.
:58:38
Hej, Marv!
:58:41
Spójrz.
:58:48
Chyba załatwił nas przedszkolak.