:40:01
Fizeste aquilo outra vez, não fizeste?
:40:04
Deixaste a água a correr, não foi?
:40:06
Porque fazes isso?
Já te disse para não o fazeres.
:40:09
- Harry, é o nosso cartão de visita.
- Cartão de visita...
:40:11
Todos os grandes ladrões deixam a sua marca.
:40:13
Nós somos os Bandidos Molhados.
:40:15
És perverso, sabias?
És realmente perverso.
:40:19
- Não sou nada.
- És, pois.
:40:20
Isso é perverso.
:40:28
- Não precisamos disso.
- Não me digas o que fazer.
:40:30
Se eu quiser, posso fazê-lo.
:40:34
Não sou perverso.
Cuidado!
:40:46
Tens de prestar atenção aos carros, filho.
:40:48
- Desculpe.
- Caramba.
:40:50
O Pai Natal não vai às
casas funerárias, pequenote.
:40:53
Está bem, está bem.
:40:55
Feliz Natal.
:41:07
O que foi?
:41:09
Não gostei da maneira como o miúdo
olhou para mim. Viste aquilo?
:41:11
- Já o tinhas visto?
- Vi imensos miúdos esta semana.
:41:15
Vamos ver em que casa é que entra.
:41:48
Porque é que está a ir mais depressa?
:41:50
Eu disse que havia algo de errado.
:41:52
Ele olhou de um modo estranho para mim.
Porque é que havia de fugir?