Home Alone
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:03
Это я - Змей.
Я принес заказ.

:24:06
Оставь под дверью и убирайся
к дьяволу.

:24:09
Хорошо, Джонни.
А как насчет денег?

:24:12
Каких денег?
:24:13
Эйси сказал, что у тебя
есть для меня деньги.

:24:16
это правда?
:24:17
Сколько я тебе должен?
:24:19
Эйси сказал, десять процентов.
:24:21
Эйси ошибся, я больше не плачу.
:24:25
Что ты имеешь в виду?
:24:26
Ребята, я ем всякую гадость
и смотрю ерунду!

:24:28
Придите и остановите меня!
:24:30
Он позвонит тебе,
когда вернется.

:24:34
Эй...
:24:36
Знаешь, что я тебе дам, Змей...
:24:38
я досчитаю до трех...
:24:42
чтобы ты унес свою желтую задницу
отсюда...

:24:48
пока я не разрядил в тебя всю
обойму.

:24:50
Хорошо, Джонни. Извини.
Я ухожу.

:24:52
Один, два... десять!
:25:00
Ха ха ха ха!
:25:11
Сдачу можешь оставить,
грязное животное.

:25:14
Мама!
:25:27
Что случилось?
:25:29
Дорогая?
:25:32
У меня ужасное предчувствие.
:25:34
О чем?
:25:37
Что мы что-то не сделали.
:25:39
Это потому что мы уехали
в такой спешке.

:25:43
Мы обо всем позаботились.
:25:45
Я выключила кофеварку?
:25:46
Нет... Я выключил.
:25:49
Закрыл двери?
:25:52
Да.
:25:53
Закрыл гараж?
:25:58
Точно.
:25:59
Я забыл закрыть гараж.
Это оно.


к.
следующее.