:37:00
- No, esperad.
- ¿Qué pasa?
:37:02
¿Qué hacéis?
:37:03
- Vamos a trabajar.
- No, esperad.
:37:06
- ¿Qué te pasa?
- Nunca os vais juntos.
:37:09
Pues hoy, sí.
:37:12
Mi coche hace un ruido raro,
¿podrás mirártelo?
:37:16
Da mala suerte que hombre y mujer
vayan en coche en miércoles...
:37:21
...si llueve.
- Llueve. ¿Y?
:37:23
- Está mojado.
- La lluvia moja.
:37:26
Las calles están mojadas.
:37:28
- ¿Qué haces?
- ¿Qué...?
:37:30
- ¿Qué pasa?
- Es miércoles.
:37:33
Tenemos trabajo.
:37:36
Hay mucho trafico
con las calles mojadas.
:37:39
¿Me quedo porque hay trafico?
:37:42
Quiero que Rosalie se quede
y me ayude con la limpieza.
:37:48
¿Limpieza? Tengo trabajo.
:37:52
¡No!
:37:59
¿Qué os pasa?
:38:08
¿Por qué no me lo dijiste?
:38:11
Quería darte una sorpresa.
:38:13
Mamá, no es una fiesta
de cumpleaños.
:38:16
Debe morir él, no yo.
:38:18
No sé qué habrá fallado.
:38:21
Pasé un cable del distribuidor
al depósito de gasolina.
:38:25
Creí que cuando arrancara, ¡bum!
Todo estallaría. Adiós, Joey.
:38:30
Joey no debería morir así.
Es terrible.
:38:34
¿Cómo debería morir?
:38:35
No sé, algo un poco más...
:38:39
¿Agradable?
:38:41
Pensaré en ello.
:38:44
- Aún es mi marido.
- Dijiste que le odiabas.
:38:49
Cuando pienso en todas
con las que ha estado...
:38:53
Te engaña y te toma por tonta.
:38:56
Lo sé. Lo sé.
:38:57
Rosalie, si no le matas,
suicídate.