:49:00
¿Está muerto?
:49:02
- ¿Joey? ¿Joey?
- Rosalie.
:49:05
¿Qué?
:49:07
Me duele un poco la cabeza.
:49:11
Mi estómago tampoco está bien.
:49:15
Tienes un virus, cariño.
Sólo es un virus.
:49:19
¿Virus? ¿Cómo lo sabes?
:49:22
Vino el Dr. Lowe.
:49:25
- ¿Sí?
- Sí.
:49:27
No me acuerdo.
:49:29
Sí, vino y te puso
una inyección.
:49:36
¿Me das un vaso de agua?
:49:39
Rosalie.
:49:41
- Y un par de aspirinas.
- Bien.
:49:56
¿Qué vamos a hacer?
:49:58
- Dispárale otra vez.
- No.
:50:01
No puedo. No puedo creer
que lo haya hecho.
:50:04
No puedo creer que me dejaras.
:50:08
Encuentra a alguien
que lo haga.
:50:11
Pagaré a profesionales.
Hay que hacerlo.
:50:15
- ¿Conoces a alguien?
- Debo rehacerme.
:50:27
Sé fuerte.
Rehazte. ¿Vale? Vale.
:50:36
- ¿Cuanto podemos pagar?
- Lo que haga falta.
:50:41
Pero no demasiado.
Pide descuento.