:20:03
Excuse-moi.
:20:05
Voila. Gentil garçon!
:20:18
Ça me dépasse!
:20:19
Un beau jeune homme comme toi,
toujours dans les jupes de Rosalie!
:20:24
Je suis bien avec elle.
:20:26
Tu lui fais pas
du rentre-dedans?
:20:28
Mais non! Tu rigoles?
:20:31
C'est grotesque!
Tu es ridicule.
:20:34
Pourquoi ridicule? II y en a qu'une
comme elle. C'est une perle.
:20:38
C'est incroyable que tu dises ça!
:20:41
Pourquoi? C'est ma femme.
:20:45
Je sais.
Je regarde les autres femmes.
:20:47
C'est normal.
Je suis un homme humain!
:20:50
Rosalie n'en souffre pas.
:20:52
Comment tu peux dire ça?
:20:54
Meme si elle le sait,
elle s'en fiche. Elle est comme ça.
:20:57
- Ah, oui? La, tu projettes!
- Je quoi?
:21:01
Tu projettes. Tu crois
ce que tu as envie de croire.
:21:05
Ah bon?
:21:06
Ça te permet de te sentir bien,
de penser qu'elle est heureuse.
:21:12
Tant qu'elle est heureuse,
moi aussi!
:21:17
Content qu'on se comprenne!
:21:19
Moi aussi.
:21:22
Spinnow s'est tiré a Bellingham?
:21:25
- J'y vais, mec!
- A plus, gus!
:21:35
Tu connais des gens pas nets.
:21:37
Il était en prison
avec mon frere.
:21:40
Mon premier flirt
avait une Harley.
:21:43
Rocco Jacobs.
:21:46
Ce qu'il pouvait etre craquant!
:21:50
- On allait vite!
- Je devrais acheter une moto.
:21:54
Oui. Ça rend les filles dingues.
:21:58
- J'étais déchaînée a l'époque.
- Qu'est-il arrivé a Rocco?