:39:00
- Tu regardes quoi?
- C'est bon?
:39:05
II en reste beaucoup.
:39:14
C'est les meilleurs spaghetti
de ma vie.
:39:18
Tu vois? Bien relevés,
comme ceux de ma mere.
:39:25
C'est parfait.
:39:33
Les gosses, chez tante Lucy,
ils ratent quelque chose.
:39:48
Encore une assiette.
Et une autre biere.
:39:54
Vous n'avez pas faim?
:40:16
Ça va pas trop, la.
:40:21
- Je suis un peu ballonné.
- C'est tout?
:40:24
Comment ça, c'est tout?
Qu'est-ce que tu veux que j'aie?
:40:28
- Prends quelque chose.
- Quoi?
:40:31
Un peu plus de spaghetti.
:40:35
Ça cale l'estomac.
Je te ressers.
:40:42
Je ne lui en ai peut-etre pas
donné assez.
:40:44
Il en a englouti trois assiettes.
Quel porc!
:40:47
Joey n'est pas un homme normal.
Tu sais comment il est.
:40:51
Il travaille quinze heures par jour,
sept jours sur sept...
:40:55
ne dort jamais plus de deux
ou trois heures par nuit.
:40:59
Il sort avec une femme différente
tous les soirs.