1:04:08
II s'est fait mal?
1:04:11
Je suis Marlon.
1:04:14
Euh, je veux dire... William.
1:04:17
William Brown.
1:04:19
Je suis Louie...
1:04:21
...James.
1:04:23
Non, attendez.
1:04:25
Louie...
1:04:27
Smith?
1:04:30
Joey Pizza.
1:04:35
Fromage et biscuits salés?
1:04:39
Ou peut-etre des bretzels?
1:04:43
Comment vous vous sentez, Joey?
1:04:45
Ça roule?
1:04:48
Merci.
1:04:54
- Quoi?
- Vous vous sentez bien?
1:05:00
Non, c'est pas la grande forme.
1:05:17
Salut, Devo.
1:05:24
Tu devrais etre au lit.
C'est mauvais, ce virus.
1:05:28
Je te le fais pas dire!
II me tue, ce virus!
1:05:34
Bonsoir tout le monde.
1:05:41
Remonte ton pantalon.
1:05:45
Enchanté de vous connaître.
1:05:49
Sur, ils n'ont pas faim?
1:05:50
Certain, mon lapin.
1:05:52
Téléphone au traiteur chinois.
1:05:55
- Ils ne veulent rien.
- On a des spaghetti ronds.
1:05:59
Je suis tres déçue.