1:16:00
Ma il dottore ha detto che
uscirai fra una settimana.
1:16:03
Ascolta, piccola...
1:16:07
...quando qualcuno ti spara in testa...
1:16:10
...ti viene da pensare.
1:16:12
Ultimamente ho pensato molto, e...
1:16:17
...non posso piu scherzare.
Devo essere un buon marito.
1:16:20
Devo prendere il mio matrimonio
seriamente. Mi capisci?
1:16:23
Joey, ma cosa dici?
Ti ha sparato. Due volte.
1:16:28
No, no, no, no, no.
1:16:29
Lei, personalmente
non mi ha mai sparato.
1:16:34
E noi due?
1:16:36
É cio che sto cercando di dirti.
1:16:40
É finita.
1:16:44
Ti ho sempre detto che amo mia moglie.
1:16:50
Joey, chi e questa donna?
1:16:54
Mamma, questa e Lacey.
É una mia amica.
1:16:58
Il mio Joey deve riposare.
Non dovresti essere qui.
1:17:02
Stavo andandomene.
1:17:04
Bene. Vai. Questo non e
il tuo posto. Non sei sua moglie.
1:17:11
Ci vediamo, Joey.
1:17:28
Come ti senti oggi?
1:17:30
Bene, mamma, meglio.
1:17:36
Ho parlato con Rosalie stamane.
1:17:39
Davvero? E cosa ti ha detto?
1:17:42
Cosa mi ha detto?
1:17:46
Mi ha detto la verita.
1:17:48
Ma cosa ti e preso, mascalzone?
1:17:51
- Mamma.
- Tradire tua moglie.
1:17:53
Mamma! Ti prego,
ho una pallottola in testa!
1:17:57
Dovresti averne due.