:39:02
Знаем, че не действаш сам, Ван.
:39:06
Готови сме да променим
ПреПоръката за отстраняването тИ.
:39:10
- Но трябва да ни сътрудничиш.
- Как?
:39:12
От теб искаме
да назовеш останалИте.
:39:15
Да помогнеш с доказателствата
И После да свИдетелстваш.
:39:20
И записващо устройство
да си закачи, нали?
:39:23
Ако се налага.
:39:27
Ще ни оставиш ли за минутка?
:39:29
Може ли да поговорим?
:39:41
Ти не си упълномощен
за такива уговорки!
:39:45
- Това е нарушение!
- Погледни го само.
:39:48
- Той иска да говори.
- Аз съм старшият.
:39:52
Твоите грешки отиват в моето досие!
Откажи се или аз ще действам.
:39:57
Имам друга идея.
:40:00
Защо двамата с Пек
не сИ ГИ ИзвадИте,
:40:04
а аз ще реша кой е по-голям?
:40:06
Не става.
:40:15
Хайде, Ван.
:40:27
Правиш огромна грешка, Ван.
:40:38
- Искаш ли захар?
- Да, но съвсем малко.
:40:43
- Толкова стига ли?
- Идеално.
:40:46
Реймънд ми предложи сделка.
:40:49
А чай за чичо Ван?
:40:53
Захар?
:40:56
Чай?