:11:01
How many times have you been busted
for assault?
:11:03
I am trying to convince
the Department of Justice
:11:06
that you need to see a shrink
:11:07
But you keep on beating people up
:11:12
Are you really going nuts?
:11:15
Have you forgotten you're a cop?
:11:19
You told me it's only for 3 years
:11:23
But after 3 years come another 3 years
and another
:11:27
It's almost 1 0 years already, boss
:11:28
Bad news, Boss
:11:30
Something happened to SP Wong
:11:31
Can't you be a bit more courteous to me?
:11:33
I'm the only one in Hong Kong
who knows your real identity now
:11:36
Maybe I'll just erase your file
so you can stick with the Triads for good
:11:42
What do you want me to do?
:11:44
Remind myself I'm a cop every day?
:11:46
Shouting "Drop your gun, I'm a cop"
even in my dreams?
:11:56
When will Sam place his order?
:11:57
No idea
:12:07
Sometime this week
:12:08
What?
:12:09
Sometime this week
:12:13
The Thais are here
:12:15
Once the goods arrive
Sam will resell them
:12:20
Where is the warehouse?
:12:21
How the hell do I know?
:12:23
There's a gunfight in Sheung Wan
this afternoon
:12:23
I started working for him only 3 years ago
:12:26
Three suspects were dead;
:12:27
several suspects and pedestrians
were injured
:12:28
OK, I'll let you retire after this
:12:30
The police confirmed that
one of the victims
:12:30
Bullshit
I heard this a zillion times already
:12:34
was superintendent in OCTB
Mr. Wong Chi-shing
:12:36
The motive is unknown
:12:37
Possibility of gang feud is not ruled out
:12:41
They are now after several triad members
active in the Southern Kowloon area
:12:43
The Police Commissioner
:12:44
expressed condolence
:12:47
and pledged to solve the case
as soon as possible
:12:48
Shit. These mikes again?
:12:50
It was a close shave
:12:51
The Police is loaded with cash
Tell them to get more advanced models
:12:52
1 0 minutes after you went to your massage
:12:54
Boss told us to get ready
:12:54
How about implanting it into your body?
:12:57
Into which part of my body?
:12:57
I was scared stiff
:12:59
You know
I hide under the car in every fight