Internal Affairs
prev.
play.
mark.
next.

:16:09
What?
:16:11
Scram
:16:13
I ask you to scram, do you hear?
:16:15
Scram right away
:16:19
According to the closed-circuit TV
:16:20
All right. I'll leave you
:16:20
SP Wong entered that building at 4:1 5 pm
:16:23
The suspects entered 20 minutes later
:16:23
If you don't trust me, so be it
:16:27
At 4:38 pm
:16:28
Take care
:16:29
we received lnspector Lau's report
:16:32
Remember
don't talk without your attorney

:16:32
8 minutes before we arrived
someone fell off the building

:16:36
I don't need you to tell me that
:16:38
That was SP Wong
:16:40
All the suspects killed or
injured belong to Sam's gang

:16:41
Fanny
:16:42
Yes?
:16:42
Take this
:16:44
Many suspects escaped
:16:45
Check this number
:16:46
Sure
:16:47
The actual numbers are unknown
:16:47
Send this message for me
:16:48
Do you know why SP Wong went to
that building?

:16:55
It was me
:16:56
Cheung Fai lndustrial Building, 2nd Floor
:16:57
I told CIB to follow him
:16:58
Why was CIB following him?
:16:59
Cheung Fai lndustrial Building, 2nd Floor
OK

:17:01
That's IA's business
:17:03
Now that SP Wong is dead
:17:04
Boss
:17:04
All set
:17:05
it is OCTB's business
:17:06
A Triad member
:17:06
What kind of attitude is that?
:17:08
Where's my tea?
:17:08
SP Wong was dedicated to the police force
and you investigated him?

:17:09
Here
:17:09
Thanks
:17:10
What kind of attitude is that?
:17:12
So we senior officers have to ask
for your approval, huh?

:17:14
You're great
:17:15
Your people have made a mistake now
Or SP Wong wouldn't have died

:17:15
How did you know it's Mo's hideout?
:17:17
I am talking business here
:17:18
I am talking personal matters
:17:19
Nobody wanted this, OK?
:17:23
Thanks
:17:27
Hello, yes
:17:27
Sorry, sir
:17:31
It's my negligence
:17:31
No problem. OK
:17:34
Sorry guys, over time tonight
:17:35
I will give everybody an answer
:17:37
Sorry
:17:43
SP Wong has a file
:17:45
with information on our undercover
in Sam's gang

:17:46
Our target tonight is a drug trafficking
cartel

:17:47
It is locked by a password
:17:49
In an hour's time
they will be trading with a Thai seller

:17:50
The technical staff can't decipher it
:17:52
Inspector Lau
:17:53
Yes
:17:54
Cash will be handed over in the building
across the street

:17:54
Work with CIB
:17:56
to unlock it
:17:57
in a unit on the 3rd floor
:17:58
Find our man and get him out of there

prev.
next.