:25:06
Boss, where are those two going?
:25:08
Officer Chan won't let me touch this case
:25:10
Don't worry, take it easy
:25:12
If anything goes wrong
you'll take the blame
:25:20
They are loading the goods at 4P
:25:21
Elephant, stand by at the exit at 3P
:25:22
Take care of the Thais for me
:25:23
Double Eight, watch the entrance at 2P
:25:25
Fishball and Cheung, stand by here
:25:28
All of you, wait for my signal
:25:40
Sorry, sir
:25:47
Hello?
:25:49
Oh, I forgot Boss told me to stay behind
:25:49
Why don't you use the walkie talkie?
We've switched channels?
:25:51
Drop me off here
:25:52
Are you done yet?
:25:54
Beat it
:26:00
Piero, are you being tailed?
:26:04
Keep driving around
:26:29
Cheung
:26:31
Use the current channel to tell Elephant
that action has been cancelled
:26:34
Yes, sir
:26:38
Run him over
:26:39
Elephant, no hunting tonight
:26:41
Come back to the station
:26:52
It's done
:26:53
What the hell is going on?
:26:55
Our guys are freezing to death out there
:26:59
What's so funny?