Internal Affairs

1:07:04

- To bi mi javila?
- Da.

1:07:09

Zbog èega?

1:07:11

- Što sada radiš?
- U podne moram iæi po Kevina.

1:07:24

I?

1:07:36

Tvoj cinker nas je danas ostavio na
cjedilu.

1:07:39

Hej, rekao je možda. To nije bilo
sigurno, toèno?

1:07:45

Znak Hollywood, simbol snova i
najupeèatljiviji objekt Tinseltowna,

1:07:51

danas je mjesto
gnjusnog otkriæa

1:07:55

nestalog braènog para.

1:07:58

Luis i Elena Arrocas ubijeni su

1:08:02

na naèin koji je policija
opisala kao "smaknuæe".

1:08:06

Povod ubojstva je zasad nepoznat.

1:08:15

23-Adam zove 23-Boy,
Èuješ li nas?

1:08:19

Ovdje 23-Boy, èujem.

1:08:21

Otkazujemo akciju. Vidimo
se u autu. Neæe se pojaviti.

1:08:26

Primljeno.

1:08:36

Ja sam vas ostavio na cjedilu, ha?

1:08:44

Hej, rodjaèe, evo ga.

1:08:48

- Jesi li siguran?
- Da, to je on.

1:08:53

- Koji? Vozaè?
- Ne, onaj ružan.

1:08:55

Wallace!