:19:00
Si un oarecare Steven Arrocas...
:19:02
Steven Arrocas a sunat
sa confirme intalnirea cu tine.
:19:08
lar Jay a sunat sa te salute.
:19:11
- Salut la toata lumea.
- Buna.
:19:13
Buna, dulceata!
:19:16
Buna, draga.
:19:19
- Deci?
- Deci?
:19:21
Deci, cum a fost intalnirea, Lolly?
:19:24
Intalnire?
:19:29
- Cu cine?
- Nu-ti spun.
:19:31
- Lasa ca aflu eu.
- Nu, n-o sa afli.
:19:33
Ba da.
:19:38
Buna, Raymond.
:19:42
- Buna, Penny.
- Ce faci?
:19:44
Bine. Arati extraordinar.
Ea e colega mea, Amy Wallace.
:19:49
- Sean arata bine.
- E grozav.
:19:51
Mare.
:19:53
Scuze de intarziere. Si mai am
o intalnire imediat, asa ca...
:19:58
- Nu dureaza mult.
- Pare destul de dureros.
:20:03
Asta? Da.
:20:11
Van e un mare nenorocit
cand bea.
:20:17
- Se intampla des?
- Nu.
:20:25
Ai vazut schimbari
in comportamentul sau acasa?
:20:28
Nu.
:20:30
- Probleme financiare?
- Nu.
:20:36
Este stresat mai mult
decat de obicei?
:20:40
- Nu, nu chiar.
- Nu?
:20:42
Nu... nu.
:20:45
- Inteleg. la droguri?
- Nu.
:20:48
Dupa tine, in acest moment
el nu ia droguri?
:20:52
Nu.
:20:53
Atunci care e problema lui?
Nu-l putem ajuta decat daca stim.
:20:57
Nu vrei sa-l ajuti.
:20:59
Vrei sa-l infunzi
ca sa ajungi locotenent!