:39:02
Van, acum stim
ca nu actionezi de unul singur.
:39:06
Suntem dispusi sa retragem
recomandarea de concediere,
:39:10
- daca vei coopera.
- Cum?
:39:12
Trebuie sa-i identifici pe ceilalti.
:39:15
Trebuie sa ne ajuti sa obtinem
dovada si sa depui marturie.
:39:20
Si sa port microfon, nu-i asa?
:39:23
Daca e nevoie.
:39:27
Vrei sa ne lasi un minut?
:39:29
Pot sa vorbesc cu tine?
:39:41
Nu esti autorizat
sa faci aceasta intelegere!
:39:45
- E impotriva regulamentului!
- Uita-te la el.
:39:48
- Vrea sa vorbeasca.
- Eu sunt partenerul principal.
:39:52
Greselile tale intra in dosarul meu!
Retrage-ti oferta sau am s-o fac eu.
:39:57
Am alta idee.
:40:00
Ce-ar fi ca tu si Peck sa vi le
scoateti
:40:04
si eu voi decide a cui e mai mare?
:40:06
Nu.
:40:15
Haide, Van.
:40:27
Mare greseala, Van. Mare.
:40:38
- Vrei zahar?
- As vrea doar putin.
:40:43
- Atat?
- E perfect.
:40:46
Raymond mi-a facut o oferta.
:40:49
Unchiul Van nu are ceai.
:40:53
Vrei niste zahar?
:40:56
Vrei niste ceai?