:48:03
Penny, pot sa vin acasa?
:48:06
Nu.
:48:08
Nu, Van, nu acum...
:48:10
Maine trebuie sa ma scol devreme.
:48:14
Il duc pe Sean
la mama dimineata, OK?
:48:18
Van?
:48:21
Buna?
:48:23
Sa nu spui nimic nimanui
pana nu ma vezi pe mine, OK?
:48:29
OK?
:48:31
OK.
:48:32
Chiar imi pare rau, Penny.
:48:37
Stii... Stii ca te iubesc.
:48:41
Si eu.
:48:44
Pe curand.
:49:22
Am vorbit cu comandantul Healy.
:49:33
Ce ti-a spus?
:49:39
Stie ca esti un politist bun.
:49:47
l-am zis ca te tratezi.
A fost multumit.
:49:53
Sl el e familist, asa ca...
:49:55
Cu cat mai repede
te impaci cu Penny...