1:00:04
Tocmai l-au omorat
pe un prieten de-al meu.
1:00:07
Se numea Van Stretch.
Erau doi tipi. Doi latini.
1:00:09
Unul este deja mort.
Celalalt este in libertate.
1:00:11
Vreau ca oamenii tai
sa iasa sa-l caute pe tip.
1:00:15
Le voi cere sa-l caute
de indata ce esti gata.
1:00:19
Tine minte, Van Stretch era ofiterul
si il vreau viu. lntelegi?
1:00:22
Viu si nevatamat.
1:00:48
Van, odihneste-te in pace.
1:00:51
Ochiti... Foc.
1:01:07
- In regula.
- Nu ma atinge! Nenorocitule!
1:01:11
- E in regula. Relaxeaza-te.
- O, Doamne!
1:01:17
Nu e vina nimanui!
1:01:22
Ma voi ocupa de toate.
Nu-ti face griji. E in regula
1:01:26
- Nu pot sa fiu contra lui.
- Nu-ti cer asta.
1:01:31
Gaseste-l pe cel care a plecat.
1:01:33
Da de el repede
sau nu va mai exista un caz.
1:01:38
Nu poti sa-i dai lui Dennis Peck
nici o informatie.
1:01:43
Inteleg. M-ai prins cu acest caz,
nu-i asa?
1:01:47
Tu ai vrut la Omoruri.
1:01:52
El ar fi facut la fel.
Esti exact ca Dennis.