:32:09
Dennis Peck?
:32:11
Steven Arrocas?
:32:16
Min fru, Tova.
:32:17
- Tova.
- Hur står det till?
:32:19
Varsågod och sitt.
:32:28
Vill du ha något att dricka?
:32:31
Ja. Whisky med is.
:32:39
Jag hämtar servitrisen.
:32:45
Hur känner du Rudy?
:32:47
Jag har känt Rudy sen jag...
Hur känner du honom?
:32:51
Vi har kontakt!
:32:55
Han jobbar för Rudy Mohr,
en gammal kåkfarare.
:32:58
Han fick jobbet
genom Rudy Mohrs konsult...
:33:04
- Dennis Peck.
- Bravo.
:33:07
Vi måste ta reda på hur många
andra som jobbar natt i Gallerian.
:33:12
Då måste vi ju gå igenom vartenda
personalarkiv på avdelningen.
:33:25
- Vi är alltså ute efter Peck?
- Si.
:33:38
Om vi sabbar det här eller har fel...
:33:42
..är det kört.
Här är din hög. Här är min hög.
:33:47
Min hög är större än din.