:34:00
Vi har ett familjeföretag.
:34:02
Vi tillverkar golvplattor.
Vi täcker hela världen.
:34:06
Vi är USA:s största importör
av keramikplattor.
:34:11
Vi importerar kakel från Japan,
Frankrike, Västtyskland, Holland...
:34:14
Steven.
:34:17
Jag driver företaget.
Jag har drivit det i två år.
:34:23
Mina föräldrar kontrollerar lagret,
och allting annat.
:34:29
De startade företaget.
De kom hit tomhänta.
:34:33
De var invandrare.
:34:34
De gjorde mycket som jag aldrig
kunnat göra, och jag uppskattar det.
:34:40
Men de fattar inte.
:34:43
De lånar inte, de expanderar inte.
:34:46
De har ingen aning om
hur man bedriver affärer idag.
:34:51
Vi har försökt att få dem klassade
som inkompetenta, men...
:34:56
Men i så fall måste de missköta
stället grovt...och de gör de inte.
:35:03
De är inte tillräckligt dåliga.
:35:08
Jag vill att du dödar
min mor och far.
:35:14
Va?
:35:16
Rudy sa 15 000 dollar.
:35:20
15 000. För 15 000 kan jag göra det.
:35:26
Jag kan få ett par gängmedlemmar
att skjuta dem,
:35:30
hugga av deras huvuden, begrava dem.
:35:33
Lämna parkeringsböter
över hela huset, namn, adresser.
:35:38
De pratar gärna.
:35:40
De skulle prata om dig
och din vackra fru.
:35:43
Vad säger du?
:35:45
Driv inte med mig! 15 000 dollar?
:35:51
Hur mycket vill du ha?
:35:53
Jag ska säga hur det går till.
:35:55
Du ska gå hem och tänka på saken.
:35:59
Jag har redan tänkt.