:37:04
- Jag har ett genombrott i fallet.
- Jättebra.
:37:07
Kan du stänga dörren? Det är kallt.
:37:27
Om Peck delar ut extra inkomster
till 40 % av avdelningen,
:37:32
kan i princip en enda konstapel
kontrollera hela avdelningen
:37:36
via tjänster.
:37:39
- Skitsnack!
- Hurså?
:37:41
Spekulationer!
:37:42
Sen har vi hans koppling till
Rudy Mohr, en straffad förbrytare.
:37:48
Räcker det
till ett formellt klagomål?
:37:54
Nej.
:37:56
Håll käften, då!
:38:01
Förlåt.
:38:06
Men han är kårens
mest produktiva konstapel!
:38:10
Vill du ha en bra snut, som
i värsta fall tänjer på gränserna,
:38:16
eller någon petig jävel
som inte producerar ett skit,
:38:19
som den här avdelningen är full av?
:38:22
Det räcker inte till en utredning.
:38:29
Kan vi fortsätta nu?
:38:54
Jaha, och?
:38:55
Det är uppenbart att du är
inblandad i illegala aktiviteter.