:45:00
Vet du hur många fruar
Dennis Peck har?
:45:02
Fyra.
:45:10
Jag vill kolla
alla deras bankdetaljer.
:45:13
Inteckningar, lån, allt!
:45:14
Vad säger man?
:45:19
Snälla.
:45:33
Och han öppnar sin väska
och tar ut en låda.
:45:38
Minns du "Belle de Jour "? Lådan?
:45:41
Han öppnar lådan
och tar fram en pensel.
:45:45
- Va? En målarpensel?
- Nej, en sobelpensel, nummer 6.
:45:50
Gud!
:45:54
Jag säger bara,
den här killen är bra på att måla!
:45:57
Hej, Raymond.
:46:00
Hej.
:46:03
- God natt.
- Ta och sov nu.
:46:05
Jag ska. God natt, Raymond.
:46:18
Jaså, Carlos är bra på att måla?
:46:24
Lyssnade du på vårt samtal?
:46:28
Vad menade May med det?
:46:35
Jag tror hon menar
att han inte är som Peter,
:46:39
att det får ta tid och känns bra
för henne...för en gångs skull.
:46:46
Raring, du är bra på att måla.
:46:50
När du målar.
:46:52
Jag borde väl köpa en sobelpensel.
:46:55
Det är inget fel på din.
:46:58
Du behöver bara doppa den.